resquebrajar

resquebrajar
v.
1 to crack.
2 to break, to debilitate.
* * *
resquebrajar
► verbo transitivo
1 to crack
► verbo pronominal resquebrajarse
1 to crack
* * *
1.
VT to crack, split
2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo <loza/roca> to crack; <madera> to split
2.
resquebrajarse v pron loza/roca to crack; madera to split
* * *
= crack.
Ex. A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.
----
* empezar a resquebrajarse = develop + cracks.
* resquebrajarse = crack, fracture.
* * *
1.
verbo transitivo <loza/roca> to crack; <madera> to split
2.
resquebrajarse v pron loza/roca to crack; madera to split
* * *
= crack.

Ex: A data base must respond to a dynamic reality in which terms, 'strain, crack and sometimes break under the burden, under the tension, slip, slide, perish, decay with imprecision, will not stay in place, will not stay still'.

* empezar a resquebrajarse = develop + cracks.
* resquebrajarse = crack, fracture.

* * *
resquebrajar [A1 ]
vt
‹loza/roca› to crack; ‹madera› to split
■ resquebrajarse
v pron
«loza/roca» to crack; «madera» to split
* * *

resquebrajar (conjugate resquebrajar) verbo transitivo ‹loza/roca› to crack;
‹madera› to split
resquebrajarse verbo pronominal [loza/roca] to crack;
[madera] to split
* * *
resquebrajar
♦ vt
[piedra, loza, plástico] to crack; [madera] to split
♦ See also the pronominal verb resquebrajarse
* * *
resquebrajar
v/t crack
* * *
resquebrajar vt
: to split, to crack
♦ See also the reflexive verb resquebrajarse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • resquebrajar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: resquebrajar resquebrajando resquebrajado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. resquebrajo resquebrajas… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • resquebrajar — resquebrajar(se) ‘Producir(se) hendiduras en algo’: «La escalera, de madera, comenzó a resquebrajarse» (González Dios [Méx. 1999]). Esta es la forma mayoritariamente usada en el habla culta de todo el ámbito hispánico, por lo que debe preferirse… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • resquebrajar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona o una cosa) rajas en [un cuerpo sólido]: El sol resquebrajaba la tierra seca. El camión ha resquebrajado la acera. Sinónimo: agrietar. verbo pronominal …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • resquebrajar — tr. Hender ligera y a veces superficialmente algunos cuerpos duros, en especial la madera, la loza, el yeso, etc. U. m. c. prnl.) …   Diccionario de la lengua española

  • resquebrajar — ► verbo transitivo/ pronominal Causar una cosa grietas en un cuerpo duro: ■ el jarrón se resquebrajó al caerse al suelo. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO agrietar resquebrar * * * resquebrajar tr. Causar *grietas en algunas ↘cosas como la madera,… …   Enciclopedia Universal

  • resquebrajar — {{＃}}{{LM SynR34891}}{{〓}} {{CLAVE R34052}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}resquebrajar(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ agrietar • rajar • partir • hendir • quebrar • abrir • romper • cuartearse …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • resquebrajar(se) — Sinónimos: ■ agrietar, rajar, cuartear, abrir, fracturar …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • resquebrajar — transitivo y pronominal hender, agrietar, abrir …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • resquebrajarse — resquebrajar(se) ‘Producir(se) hendiduras en algo’: «La escalera, de madera, comenzó a resquebrajarse» (González Dios [Méx. 1999]). Esta es la forma mayoritariamente usada en el habla culta de todo el ámbito hispánico, por lo que debe preferirse… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • quebrajar — ► verbo transitivo/ intransitivo/ pronominal Romper una cosa dura de modo superficial: ■ se quebrajó la madera del marco; el golpe quebrajó el jarrón. SINÓNIMO resquebrajar agrietar * * * quebrajar tr., intr. y prnl. Agrietar[se]. ≃… …   Enciclopedia Universal

  • resquebrajamiento — ► sustantivo masculino Acción de resquebrajar o resquebrajarse una cosa. * * * resquebrajamiento m. Acción y efecto de resquebrajar[se]. * * * resquebrajamiento. m. Acción y efecto de resquebrajar …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”